主题 · 928 条
地理
天竺、西域、中国、日韩与寺院、山名、国名。
第 9 页 / 共 31 页
西域记地理考证曰:“印度称城为普尔。或作波尔,或作婆耳,或作不耳,或作波罗,或作补罗,或作波里,或作波力,或作普力,又作古耳、土耳、各耳。”
扶南国之异称。寄归传一曰:“跋南国,旧曰扶南。先是裸国,人多事天,后乃佛法盛流,恶王今并除灭,迥无僧众,外道杂居,斯乃赡部南隅,非海洲也。”
本行集经四十五曰:“迦罗毗迦,隋言赤黄色,大村名也。”案迦罗毗迦为迦毗罗迦之误。【参见: 迦毗罗婆苏都】
Jambudvi^pa,阎浮提六洲之名,在须弥山南方咸海中,故云南。是吾人之住处也。【参见: 阎浮提】
北方胡国呼印度之称。寄归传三曰:“北方胡国,独唤圣方,以为呬度。呬音许伊反,全非通俗之名,但是方言,固无别义。西国若闻此名,多皆不识。”
波斯地方之古王国名。案史记大宛列传,后汉书西域传,此国古时强盛。而安世高,安玄,昙无谛,安法钦,先后来自彼国,尤可见彼国传播佛教甚盛也。
即尼连禅河。水经注曰:“佛尝浴尼连河。”法苑珠林曰:“尼连河里,非有垢而【参见: 除。”参照尼连禅】
城名。慧苑音义下曰:“都萨罗者,都谓都罗,此云喜也。萨罗者,此云出生也,言此城中出无量欢喜之事故,名之为城名也。”梵Turasa%ra。
Kalin%ga,在南印度。周五千余里,稼稷丰饶,僧徒多学习大乘上座部之法。此国触五通仙人怒,以咒术残害国人,令不充实云。见西域记十。
普陀山志一曰:“洞口峭壁危峻,石色青黝,高三四十丈,陡劈两崖如门,洞深广百余丈。礼佛求现者,拜不绝踵。康熙三十八年御书梵音洞额赐挂。”
八功德水之池。在极乐。无量寿经上曰:“内外左右,有诸浴池,或十由旬,或二十三十乃至百千由旬。纵横深浅,各皆一等。八功德水湛然盈满。”
城名。慧苑音义下曰:“婆怛那,具云难陀婆怛那(Nandavardhana),言难陀者,此云嘉也。婆怛那者,增益也。其城在摩竭国内。”
佉罗提耶山之略,地藏菩萨所居。地藏菩萨仪轨曰:“尔时释迦牟尼佛,在佉罗提耶山与无量诸地藏菩萨俱。”性灵集二曰:“提山[乖/土]迹。”
香象菩萨之住处。六十华严二十九曰:“北方有菩萨住处,名香聚山。(中略)彼现有菩萨名香象。”探玄记十五曰:“香聚山,应是在北香山王。”
王舍城之耆阇崛山也。又云灵鹫山,鹫峰山。慧琳音义十一曰:“鹫头山名也。在王舍城侧,亦名鹫峰山,亦名灵鹫山。梵云耆阇崛山,并一山也。”
河名。译曰难度。譬众生之爱欲也。宝积经百十曰:“若有众生染著毗罗尼河(隋言难度),彼等身体即生不白不黑云色。”梵Viran!i^。
外道指恒河而云。百论疏上中曰:“外道谓恒河是吉河,入中洗者,便得罪灭。彼见上古圣人入中洗浴,便成圣道故,就朝暝及日中三时洗也。”
Kira%ta,北方山夷之义,谓栖息雪山西北部之种族也。似指前汉初侵入北印度征服罽宾之塞种族。西域记之“讫利多”与此种族同一欤。
Vr!ji,毗舍离国Vaisa%li之地名。佛灭后百年此地比丘行十事。【参见: 跋阇子比丘】
舍卫国也。玄应音义八曰:“闻物国,谓舍卫国,十二游经文云:无物不有国也。”弥陀经元照疏曰:“舍卫翻闻物,人物富庶,远闻诸国故。”
在江西南康建昌县西南三十里。其山峻险,顶上常有云,故名。又名欧山,为欧岌得道之地。又以洞山之上足道膺住此山振洞上之宗风而有名。
杂宝藏经一曰:“佛言:过去久远,有国名弃老,彼国土中,有老人皆远驱弃(云云)。”记一大臣置老父于密室,由老父之智救国难之说话。
国名,旧称曰疏勒。西域记十二曰:“佉沙国,旧谓疏勒者,乃称其域号也。正音宜云室利讫栗多底,疏勒之言,犹为讹也。”Ka%s!a。
梵曰僧伽罗Sim%hala国,译曰执师子国,略云师子国,今之锡兰岛也。【参见: 执师子国】
梵名Kongodha,东印度古王国名。在乌荼国之西南。玄奘渡天时,此国外道甚盛,不信佛教,国王为热心之湿婆教徒。见西域记十等。
阿利罗跋提河Ajiravati-nadi之略。舍卫城岸之河名。西域记六曰:“阿恃多伐底河,唐言无胜,旧云阿利罗跋提河。讹也。”
此池在鹿野苑之傍。西域记七曰:“从施鹿林东行二三里,至率堵波。傍有涸池,周八十余步,一名救命,又曰烈士云云。”详记此池之因缘。
Yugam%dhara,山名。瑜干驮罗之略。译曰双持。慧苑音义上曰:“乾陀山,具云瑜干驮罗。言瑜乾者,此云双也,驮罗持也。”
在摩竭陀国尼连河之附近。西域记八曰:“钵罗笈菩提山Pra%gbodhi,唐言前正觉山。如来将证正觉先登此山。故云前正觉也。”
旧云南阎浮提,新云南赡部洲。阎浮者,即赡部之树名,提者,洲之义,此洲中地有赡部树,故以为洲名,在须弥山南方之咸海中,故云南。