佛佛学辞典佛学辞典 · 名相查询

地名 · 首字母 B · 395 字

波罗奈

佛学辞典释义 · 名相查询

Va%ran!asi,又作波罗捺,波罗奈斯,婆罗[病-丙+尼]斯,婆罗捺写。国名。译作江绕,因在恒河之流域故也。鹿野园在此中今为Benares。玄应音义二十一曰:“波罗[病-丙+尼]斯,拏黠反,旧言波罗奈,或作波罗奈斯,又作婆罗捺写。皆一也。”同二十三曰:“婆罗[病-丙+尼],女黠切,国名也。旧云波罗奈,译云江绕城。”西域记六曰:“波罗[病-丙+尼](女黠反)斯国,旧曰波罗奈国,讹也。中印度境。”法华义疏四曰:“波罗捺,此云鹿林。

又翻为绕河城,城有水绕。今谓波罗捺,是其通处,鹿林是其别处。”毗婆沙论一百八十三曰:“何故名婆罗[病-丙+尼]斯?答:此是河。去其不远造立王城,是故是城亦名婆罗[病-丙+尼]斯。”十二游经曰:“波罗奈,此云鹿野,一名诸佛国。”法华科注曰:“婆罗[病-丙+尼]斯国都城东北有河,同名婆罗[病-丙+尼]河,河东北十余里,至鹿野伽蓝,其侧大林名施鹿林,亦鹿苑。”

说明

本条释义来自佛学辞典整理,供学习参考。不同宗派、译本与注疏可能有不同解释;深入阅读请回到经论原文与可靠注解。

分类
地名
首字母
B
释义
395 字
拼音
boluonai
主题地理

同类词条

继续读

全部 地名 →